Significado de la Palabra 一言

ひとこと hitokoto

一言 se lee ひとこと (hitokoto) y significa una palabra.

Significado

Español

  1. una palabra
  2. pocas palabras
  3. breve comentario
  4. unas pocas palabras

Inglés

  1. single word
  2. a few words
  3. brief comment

Lectura

Kana

ひとこと

Romaji

hitokoto

Variantes de Escritura

  • ひと言 ひとこと hitokoto
  • 一言 いちげん ichigen
  • 一言 いちごん ichigon

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 8 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N4 Jōyō Grado 2 Kanken 9級 Rank 60 Prioridad A

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

一家言

いっかげん

opinión personal

private opinion

一言居士

いちげんこじ

persona que opina de todo

person who is ready to comment on every subject

一言半句

いちげんはんく

ni una palabra

a single word

第一言語

だいいちげんご

lengua materna

first language

言行不一致

げんこうふいっち

incoherencia entre palabras y acciones

inconsistency between one's words and actions

言行一致

げんこういっち

consistencia entre palabras y hechos

acting up to one's words

言文一致

げんぶんいっち

unificación de la lengua escrita y hablada

unification of the written and spoken forms of a language

一家

いっか

una familia

(one's own) style

一夜

いちや

una noche

one night

一度

いちど

una vez

temporarily

一方

いっぽう

por otro lado

on the one hand

一体

いったい

imagen budista

one Buddhist image (or carving, etc.)

Oraciones de Ejemplo

10

ひとことでせつめいするのはむずかしい。

Es difícil explicarlo en una sola palabra.

そのひとことがかれをきずつけた。

Esa sola palabra lo hirió.

Déjame decir.

Quiero decir una cosa.

Él siempre dice una palabra de más.

¡Di algo!

¿Puedo decir algo?

No le digas nada a nadie.

No dijo ni una palabra.

Al menos dí que lo lamentas.