Significado de la Palabra 一体

いったい ittai

一体 se lee いったい (ittai) y significa imagen budista.

Significado

Español

imagen budista
en general
de hecho
forma única
estilo único
qué demonios
qué rayos
¿qué rayos?

Inglés

one Buddhist image (or carving, etc.)
generally
in general
one form
one style
(what) the heck
(why) in the world
(who) on earth

Lectura

Kana

いったい

Romaji

ittai

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 8 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N4 Jōyō Grado 2 Kanken 9級 Rank 2235 Prioridad A

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

一心同体

いっしんどうたい

cuerpo y alma

being one in body and soul

一党独裁体制

いっとうどくさいたいせい

régimen de partido único

one-party regime

一体的

いったいてき

integral

三位一体

さんみいったい

trinidad

the Trinity

内鮮一体

ないせんいったい

Japón y Corea como uno solo

Japan and Korea as one

心身一体

しんしんいったい

holismo (médico)

(medical) holism

一言

ひとこと

una palabra

single word

一家

いっか

una familia

(one's own) style

一夜

いちや

una noche

one night

一度

いちど

una vez

temporarily

一方

いっぽう

por otro lado

on the one hand

一員

いちいん

miembro

one person

Oraciones de Ejemplo

その箱の中には人形が一体入っていた。

そのはこのなかにはにんぎょうがいったいはいっていた。

había una muñeca en esa caja.

一体誰かしら？

¿Quién diantres será?

一体何を探してるの？

¿Qué estás buscando exactamente?

これは一体何なんだ？

¿Qué diablos es esto?

一体全体これは何だ。

¿Qué carajo es esto?

一体、あなたは何者なの？

¿Quién demonios eres?

一体この私に何の用ですか。

¿Qué quieres de mí?

あいつ一体どうしちゃったんだ？

¿Qué onda con ese bato?

今でなければ一体いつなんだよ？

Si no es ahora, bueno, ¿cuándo?

トムは、一体どうしちゃったんだ？

¿Qué pasa con Tom?