Significado de la Palabra とどめを刺す

とどめをさす todomeosasu

とどめを刺す se lee とどめをさす (todomeosasu) y significa dar el golpe de gracia.

Significado

Español

  1. dar el golpe de gracia
  2. rematar
  3. poner fin
  4. acabar con

Inglés

  1. to be the best for A
  2. to put an end to
  3. to deliver the final blow
  4. to finish off
  5. to ensure (something) is dead
  6. to deliver the coup de grace

Lectura

Kana

とどめをさす

Romaji

todomeosasu

Variantes de Escritura

  • 止めを刺す とどめをさす todomeosasu

Secuencia de Trazos

6 caracteres • 21 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N2 Jōyō Nivel superior Kanken 4級 Proverbio Rank 145189 Prioridad W

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

刺す

さす

picar

to catch (with a limed pole)

突き刺す

つきさす

apuñalar

to stab

刺し殺す

さしころす

apuñalar hasta la muerte

to stab to death

刺し通す

さしとおす

apuñalar

to stab

寸鉄人を刺す

すんてつひとをさす

hacer una crítica mordaz

to make a cutting remark

とげ

espina

biting words

名刺

めいし

tarjeta de visita

business card

刺身

さしみ

sashimi

sashimi (raw sliced fish, shellfish or crustaceans)

風刺

ふうし

sátira

satire

刺さる

ささる

clavarse

to resonate emotionally

刺し

さし

sashimi

sashimi (sliced raw fish)

刺殺

しさつ

asesinato por apuñalamiento

putting out