Significado de la Palabra ほくそ笑む

ほくそえむ hokusoemu

ほくそ笑む se lee ほくそえむ (hokusoemu) y significa reírse para sí.

Significado

Español

  1. reírse para sí
  2. regocijarse
  3. sonreír con satisfacción
  4. sonreír para sí
  5. regodearse

Inglés

  1. to chuckle to oneself
  2. to gloat (over)

Lectura

Kana

ほくそえむ

Romaji

hokusoemu

Variantes de Escritura

  • 北叟笑む ほくそえむ hokusoemu

Secuencia de Trazos

5 caracteres • 19 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Grado 4 Kanken 7級 Rank 144272 Prioridad W

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

微笑む

ほほえむ

sonreír

to smile

笑顔

えがお

rostro sonriente

smiling face

笑い

わらい

sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)

笑い声

わらいごえ

risa

(sound of) laughter

笑う

わらう

reír

to laugh

苦笑い

にがわらい

sonrisa amarga

bitter smile

談笑

だんしょう

charla amena

friendly chat

大笑い

おおわらい

gran carcajada

great laughter

苦笑

くしょう

sonrisa amarga

bitter smile

冷笑

れいしょう

mofa

sneer

作り笑い

つくりわらい

risa forzada

forced laugh

笑み

えみ

sonrisa

smile