Significado de la Palabra 一件落着

いっけんらくちゃく ikkenrakuchaku

一件落着 se lee いっけんらくちゃく (ikkenrakuchaku) y significa caso cerrado.

Significado

Español

  1. caso cerrado
  2. asunto resuelto
  3. problema solucionado

Inglés

  1. an issue being settled
  2. a case being closed

Lectura

Kana

いっけんらくちゃく

Romaji

ikkenrakuchaku

Secuencia de Trazos

4 caracteres • 31 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Grado 5 Kanken 6級 Yojijukugo Rank 77749 Prioridad M

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

一着

いっちゃく

primer lugar

one move

一段落

いちだんらく

etapa terminada

one paragraph

一件

いっけん

un asunto

(one) matter

一件書類

いっけんしょるい

expediente

all the papers (documents) relating to a case

一葉落ちて天下の秋を知る

いちようおちててんかのあきをしる

una pequeña señal muestra un gran cambio

a straw will show which way the wind blows

一段落つける

いちだんらくつける

completar una etapa

to settle (a matter) for the time being

落着

らくちゃく

resolución

being settled

一般取引条件契約書

いっぱんとりひきじょうけんけいやくしょ

memorando de condiciones generales de comercio

memorandum of agreement on general trade terms and conditions

一栄一落

いちえいいちらく

altibajos

rise and fall

一枚落ち

いちまいおち

hándicap de una pieza

playing with a handicap of one rook or bishop

落ち着き

おちつき

calma

stability

落ち着く

おちつく

calmarse

to settle down (in a location, job, etc.)

Oraciones de Ejemplo

1

¡Caso resuelto!