Significado de la Palabra 一刻の猶予もない

いっこくのゆうよもない ikkoku no yuuyomonai

一刻の猶予もない se lee いっこくのゆうよもない (ikkoku no yuuyomonai) y significa no hay tiempo que perder.

Significado

Español

  1. no hay tiempo que perder
  2. sin un momento que perder
  3. urgente
  4. no hay un momento que perder
  5. no se puede esperar más
  6. ni un momento que perder

Inglés

  1. not a moment to waste
  2. there is no time to lose
  3. cannot wait any longer

Lectura

Kana

いっこくのゆうよもない

Romaji

ikkoku no yuuyomonai

Secuencia de Trazos

8 caracteres • 35 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 準2級 Rank 92872 Prioridad O

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

一寸刻み

いっすんきざみ

paso a paso

(at a) snail's pace

一刻

いっこく

terco

stubborn

一般会計予算

いっぱんかいけいよさん

presupuesto general

general account budget

一刻千金

いっこくせんきん

cada momento es precioso

every moment is precious

一刻を争う

いっこくをあらそう

luchar contra el tiempo

to race against time

一刻み

ひときざみ

de primera

top-notch

一刻も早く

いっこくもはやく

lo antes posible

immediately

一刻一刻

いっこくいっこく

momento a momento

hourly

一刻者

いっこくもの

persona testaruda

stubborn person

猶予

ゆうよ

prórroga

postponement

執行猶予

しっこうゆうよ

suspensión de la pena

stay of execution

起訴猶予

きそゆうよ

suspensión de la acusación

suspension of indictment