Significado de la Palabra 一歩譲る

いっぽゆずる ippoyuzuru

一歩譲る se lee いっぽゆずる (ippoyuzuru) y significa ceder.

Significado

Español

  1. ceder
  2. hacer una concesión
  3. dar su brazo a torcer
  4. ser un poco inferior
  5. ceder un poco
  6. ser ligeramente inferior
  7. quedar un poco atrás
  8. ceder un paso

Inglés

  1. to be slightly inferior
  2. to be a degree worse
  3. to give an inch
  4. to make a concession
  5. to concede a point

Lectura

Kana

いっぽゆずる

Romaji

ippoyuzuru

Secuencia de Trazos

4 caracteres • 30 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 3級 Proverbio Rank 61941 Prioridad J

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

一歩下がる

いっぽさがる

dar un paso atrás

to behave humbly

一歩を踏み出す

いっぽをふみだす

dar el primer paso

to start on a project, etc.

百歩譲る

ひゃっぽゆずる

ceder

to concede one is entirely in the wrong (for the sake of argument)

一歩

いっぽ

un paso

(a) step

一歩前進

いっぽぜんしん

un paso adelante

(a) step forward

一歩も引かない

いっぽもひかない

no ceder ni un ápice

not budging an inch

一歩手前

いっぽてまえ

a un paso de

just this side of

一日一歩

いちにちいっぽ

un paso cada día

one step each day

一歩退く

いっぽひく

dar un paso atrás

to take a step backward

一歩間違うと

いっぽまちがうと

un paso en falso y...

make one wrong move and...

一歩先

いっぽさき

un paso por delante

one step ahead

一歩ずつ

いっぽずつ

paso a paso

stepwise