Significado de la Palabra 一炊の夢

いっすいのゆめ issui no yume

一炊の夢 se lee いっすいのゆめ (issui no yume) y significa sueño vacío.

Significado

Español

  1. sueño vacío
  2. fugacidad de la vida
  3. éxito efímero
  4. sueño vano
  5. ilusión vana
  6. sueño efímero
  7. gloria efímera
  8. vanidad de la vida

Inglés

  1. empty dream

Lectura

Kana

いっすいのゆめ

Romaji

issui no yume

Variantes de Escritura

  • 一炊之夢 いっすいのゆめ issuinoyume

Secuencia de Trazos

4 caracteres • 23 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 3級 Yojijukugo Proverbio Rank 116514 Prioridad S

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

一夢

いちむ

sueño

(a) dream

一リットル炊き

いちりっとるだき

capacidad de cocción de un litro

having a cooking capacity of one liter

一攫千金を夢見る男

いっかくせんきんをゆめみるおとこ

Soldier of Fortune (película de 1955)

Soldier of Fortune (1955 movie)

一攫千金を夢見る

いっかくせんきんをゆめみる

soñar con hacerse rico de la noche a la mañana

to dream of making a fortune at one stroke

黄粱一炊

こうりょういっすい

naturaleza efímera de la riqueza

fleeting nature of riches and honour (honor)

一応

いちおう

por si acaso

just in case

一生懸命

いっしょうけんめい

con todas sus fuerzas

very hard

一致

いっち

unión

union

一瞬

いっしゅん

instante

instant

一握り

ひとにぎり

un puñado

handful

一概に

いちがいに

de forma categórica

unconditionally

一本釣り

いっぽんづり

pesca con caña

fishing with a pole