Significado de la Palabra 一石三鳥

いっせきさんちょう issekisanchou

一石三鳥 se lee いっせきさんちょう (issekisanchou) y significa matar tres pájaros de un tiro.

Significado

Español

  1. matar tres pájaros de un tiro
  2. tres beneficios a la vez

Inglés

  1. killing three birds with one stone

Lectura

Kana

いっせきさんちょう

Romaji

issekisanchou

Secuencia de Trazos

4 caracteres • 20 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Grado 2 Kanken 9級 Rank 82493 Prioridad M

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

一石二鳥

いっせきにちょう

matar dos pájaros de un tiro

killing two birds with one stone

一石

いっせき

una partida de go

one game (of go)

一石

いっこく

un koku (unidad de medida)

one koku (measure)

一石を投じる

いっせきをとうじる

causar revuelo

to create a stir

一の鳥居

いちのとりい

primer torii (puerta de un santuario)

first torii gate of a shrine

石千鳥

いしちどり

alcaraván

stone curlew

三光鳥

さんこうちょう

monarca colilargo japonés

Japanese paradise flycatcher (Terpsiphone atrocaudata)

一都一道二府四十三県

いっといちどうにふよんじゅうさんけん

prefecturas de Japón

one metropolis (Tokyo), one "circuit" (Hokkaido), two urban prefectures (Osaka and Kyoto) and 43 prefectures proper

一時磁石

いちじじしゃく

imán temporal

temporary magnet

三鳥

さんちょう

tres tipos de aves

chicken, goose and pheasant

三位一体

さんみいったい

trinidad

the Trinity

石の上にも三年

いしのうえにもさんねん

la perseverancia vence

perseverance prevails