Arti Kata 一石三鳥

いっせきさんちょう issekisanchou

一石三鳥 dibaca いっせきさんちょう (issekisanchou) dan berarti sekali dayung tiga pulau terlampaui.

Arti

Bahasa Indonesia

sekali dayung tiga pulau terlampaui
satu batu tiga burung
sekali dayung dua tiga pulau terlampau
tiga keuntungan sekaligus
sekali merengkuh dayung, dua tiga pulau terlampaui
sekali jalan tiga tujuan

Bahasa Inggris

killing three birds with one stone

Cara Baca

Kana

いっせきさんちょう

Romaji

issekisanchou

Cara Penulisan

4 Karakter • 20 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N3 Jōyō Kelas 2 Kanken 9級 Rank 82433 Prioritas M

Kosakata Terkait

Maks. 12

一石二鳥

いっせきにちょう

sekali dayung dua pulau terlampaui

killing two birds with one stone

一石

いっせき

satu permainan go

one game (of go)

一石

いっこく

satu koku

one koku (measure)

一石を投じる

いっせきをとうじる

menimbulkan kehebohan

to create a stir

一の鳥居

いちのとりい

gerbang torii pertama

first torii gate of a shrine

三番鳥

さんばんどり

berkokoknya ayam jantan ketiga

third cockcrowing

石千鳥

いしちどり

burung cerek batu

stone curlew

三光鳥

さんこうちょう

seriwang jepang

Japanese paradise flycatcher (Terpsiphone atrocaudata)

一三日

じゅうさんにち

tanggal tiga belas

13 days

一三

じゅうさん

tiga belas

king

一都一道二府四十三県

いっといちどうにふよんじゅうさんけん

seluruh prefektur jepang

one metropolis (Tokyo), one "circuit" (Hokkaido), two urban prefectures (Osaka and Kyoto) and 43 prefectures proper

一富士二鷹三茄子

いちふじにたかさんなすび

tiga mimpi keberuntungan

best is Fuji, second is a hawk, third is an eggplant (of auspicious things to see in a dream, esp. one's first dream of the year)