Significado de la Palabra 世を去る

よをさる yo o saru

世を去る se lee よをさる (yo o saru) y significa morir.

Significado

Español

  1. morir
  2. fallecer
  3. dejar este mundo
  4. entrar en el sacerdocio
  5. vivir en reclusión

Inglés

  1. to die
  2. to pass away
  3. to enter the priesthood
  4. to live a secluded life

Lectura

Kana

よをさる

Romaji

yo o saru

Secuencia de Trazos

4 caracteres • 14 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N4 Jōyō Grado 3 Kanken 8級 Sinónimos 逝く,永遠の眠りに就く,永久の眠りに就く,永眠する,お陀仏になる,帰らぬ人となる,消え入る,消える Proverbio Rank 109140 Prioridad R

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

この世を去る

このよをさる

dejar este mundo

to leave this world

過去世

かこぜ

vida pasada

one's previous life

世故に長ける

せこにたける

conocer bien el mundo

to know much of the world

世帯を張る

しょたいをはる

llevar un hogar

to keep house

世離れる

よばなれる

alejarse del mundo

to become unworldly

世代

せだい

generación

generation

世界

せかい

mundo

realm governed by one Buddha

世の中

よのなか

mundo

society

世間

せけん

mundo

world

世話

せわ

cuidado

sewamono (Edo-period drama about contemporary life)

mundo

the times

世話人

せわにん

organizador

sponsor