Significado de la Palabra 二日酔い

ふつかよい futsukayoi

二日酔い se lee ふつかよい (futsukayoi) y significa resaca.

Significado

Español

resaca

Inglés

hangover

Lectura

Kana

ふつかよい

Romaji

futsukayoi

Secuencia de Trazos

4 caracteres • 19 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 3級 Sinónimos 宿酔,悪酔い Palabras Relacionadas 飲み会,吐く,嘔吐,吐き気,酔う,酒,お酒,アルコール Rank 18976 Prioridad C

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

3日酔い

みっかよい

resaca de tres días

hangover that still lingers two days after drinking

二十日

はつか

veinte días

20 days

二七日

ふたなぬか

conmemoración del decimocuarto día

second week's memorial services

二日

ふつか

día dos del mes

2nd day of the month

二百二十日

にひゃくはつか

día 220

220th day

二百十日

にひゃくとおか

210o día (desde el primer día de primavera según el calendario lunar)

210th day (from the first day of spring according to the lunar calendar)

二十日大根

はつかだいこん

rabanito

radish (Raphanus sativus var. sativus)

日本二十六聖人

にほんにじゅうろくせいじん

veintiséis mártires de Japón

Twenty-Six Martyrs of Japan

日本麻酔学会

にっぽんますいがっかい

Sociedad Japonesa de Anestesiología

Japan Society of Anesthesiology

日本歯科麻酔学会

にっぽんしかますいがっかい

Sociedad Dental Japonesa de Anestesiología

Japanese Dental Society of Anesthesiology

日本臨床麻酔学会

にっぽんりんしょうますいがっかい

sociedad japonesa de anestesia clínica

Japan Society for Clinical Anesthesia

二十世紀

にじっせいき

siglo veinte

twentieth century

Oraciones de Ejemplo

二日酔いで朝から頭が痛い。

ふつかよいであさからあたまがいたい。

Me duele la cabeza desde la mañana por la resaca.

二日酔いだ。

Tengo resaca.

トムは二日酔いだ。

Tom tiene resaca.

今日は、二日酔いだよ。

Hoy tengo resaca.

次の朝はみんなひどい二日酔いでした。

Al día siguiente, todos teníamos una resaca tremenda.

トムがとんでもない二日酔いをしてしまいました。

Tom tenía una resaca terrible.

昨日飲みすぎたみたいだ。頭がガンガンする。完全に二日酔いだ。

Parece que ayer me pasé bebiendo. La cabeza me va a estallar. Tengo una resaca terrible.

ついハメをはずして飲みすぎたのか翌日はひどい二日酔いでした。

Terminé exagerando, bebiendo demasiado y teniendo una terrible resaca al día siguiente.