you can't judge someone until you've spent time with them
Significado de la Palabra 人には添うてみよ馬には乗ってみよ
ひとにはそうてみようまにはのってみよ
hitonihasoutemiyoumanihanottemiyo
人には添うてみよ馬には乗ってみよ se lee ひとにはそうてみようまにはのってみよ (hitonihasoutemiyoumanihanottemiyo) y significa no juzgues a nadie sin conocerlo.
Significado
Español
- no juzgues a nadie sin conocerlo
- para juzgar hay que probar
- antes de juzgar a alguien, conócelo
- no se conoce a nadie sin tratarlo
- para conocer a alguien hay que tratarle
- no juzgues a nadie sin haber convivido con él
- no juzgues a nadie sin tratarle
- para conocer a alguien hay que convivir con él
Inglés
- you can't judge someone until you've spent time with them
- you can't judge something until you've tried it
- judge a man by living with him, and try a horse by riding him
Lectura
Kana
ひとにはそうてみようまにはのってみよ
Romaji
hitonihasoutemiyoumanihanottemiyo
Variantes de Escritura
- 人には添うて見よ馬には乗って見よ ひとにはそうてみようまにはのってみよ hitonihasoutemi yo umanihanottemi yo
Secuencia de Trazos
16 caracteres • 57 trazos en totalSeñales de Estudio y Categorías
Vocabulario Relacionado
Máx. 12Sagittarius (9th zodiacal sign)
the passage of people and horses
inscrutable are the ways of heaven
unity of rider and horse
centaur
horse that bites people
accompanying (on a trip)
British Equestrian Federation
mounted corps
attendant
tour conductor