Significado de la Palabra 仇を討つ

かたきをうつ kataki o utsu

仇を討つ se lee かたきをうつ (kataki o utsu) y significa vengar la muerte de alguien.

Significado

Español

  1. vengar la muerte de alguien
  2. vengar
  3. tomar venganza

Inglés

  1. to avenge (someone) by striking down their killer

Lectura

Kana

かたきをうつ

Romaji

kataki o utsu

Variantes de Escritura

  • 仇を討つ あだをうつ ada o utsu
  • 敵を討つ かたきをうつ kataki o utsu

Secuencia de Trazos

4 caracteres • 18 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

Kanken 準1級 Rank 162111 Prioridad Z

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

仇討ち

あだうち

venganza

vengeance

あだ

daño

harm

討つ

うつ

atacar

to attack

江戸の敵を長崎で討つ

えどのかたきをながさきでうつ

tomar venganza en un lugar inesperado

to hit someone where they least expect it

討議

とうぎ

debate

debate

検討

けんとう

consideración

consideration

討論

とうろん

debate

debate

再検討

さいけんとう

revisión

re-examination

追い討ち

おいうち

rematar al enemigo

attacking a fleeing enemy

掃討

そうとう

limpieza

cleaning up

討ち入り

うちいり

redada

raid

夜討ち

ようち

ataque nocturno

night attack

Oraciones de Ejemplo

2

あだをうつきかいをまつ。

Esperando una oportunidad para la venganza.

かれはあだをうつことだけをねがっていた。

Solo deseaba vengar a su familia.