Significado de la Palabra 以毒制毒

いどくせいどく idokuseidoku

以毒制毒 se lee いどくせいどく (idokuseidoku) y significa combatir veneno con veneno.

Significado

Español

  1. combatir veneno con veneno
  2. combatir el mal con el mal
  3. combatir fuego con fuego
  4. combatir el fuego con el fuego
  5. usar veneno contra veneno

Inglés

  1. using poisonous medication to control poison
  2. fighting evil with evil
  3. fighting fire with fire

Lectura

Kana

いどくせいどく

Romaji

idokuseidoku

Secuencia de Trazos

4 caracteres • 29 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N2 Jōyō Grado 5 Kanken 6級 Yojijukugo Rank 89637 Prioridad O

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

毒を以て毒を制す

どくをもってどくをせいす

combatir el fuego con fuego

fight fire with fire

以夷制夷

いいせいい

controlar a extranjeros mediante extranjeros

controlling foreigners by foreigners

夷を以て夷を制す

いをもっていをせいす

usar extranjeros para controlar extranjeros

to control foreigners by foreigners

以下略

いかりゃく

resto omitido

rest omitted

中毒

ちゅうどく

intoxicación

addiction

食中毒

しょくちゅうどく

intoxicación alimentaria

food poisoning

有毒

ゆうどく

venenoso

poisonous

消毒

しょうどく

desinfección

disinfection

どく

veneno

abusive language

気の毒

きのどく

lamentable

unpardonable

防毒

ぼうどく

protección contra gases

gasproofing

鉱毒

こうどく

contaminación minera

mine pollution