Significado de la Palabra 伏線を張る

ふくせんをはる fukusen o haru

伏線を張る se lee ふくせんをはる (fukusen o haru) y significa presagiar.

Significado

Español

  1. presagiar
  2. insinuar
  3. preparar el terreno
  4. dar una pista
  5. dar pistas
  6. tomar precauciones
  7. hacer planes de contingencia

Inglés

  1. to foreshadow
  2. to drop a hint (of things to come)
  3. to take precautionary measures
  4. to make contingency plans

Lectura

Kana

ふくせんをはる

Romaji

fukusen o haru

Secuencia de Trazos

5 caracteres • 36 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 3級 Proverbio Rank 106673 Prioridad Q

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

伏線

ふくせん

presagio

foreshadowing

伏線回収

ふくせんかいしゅう

resolución de la trama

revealing something that was foreshadowed earlier in the story

予防線を張る

よぼうせんをはる

tomar precauciones

to take precautions

線膨張係数

せんぼうちょうけいすう

coeficiente de dilatación lineal

coefficient of linear expansion

等伏角線

とうふっかくせん

línea isoclínica

isoclinic line

伏せる

ふせる

poner boca abajo

to lie (one's body) face down

伏兵

ふくへい

emboscada

ambush

伏し目

ふしめ

mirada baja

downcast look

伏流

ふくりゅう

río subterráneo

subterranean stream

伏流水

ふくりゅうすい

agua subterránea

underground water

伏長

ふせなが

longitud de tramo de escalera

going (e.g. of a flight of stairs)

伏在

ふくざい

estar oculto

lying concealed