Significado de la Palabra 切り捨て

きりすて kirisute

切り捨て se lee きりすて (kirisute) y significa omisión.

Significado

Español

  1. omisión
  2. redondeo hacia abajo
  3. truncación
  4. sacrificio
  5. abandono
  6. redondeo a la baja
  7. truncamiento

Inglés

  1. omission
  2. rounding down (e.g. fractions)
  3. truncation
  4. cutting a person down (without a second thought)
  5. sacrificing
  6. throwing to the wolves
  7. treating as sword fodder

Lectura

Kana

きりすて

Romaji

kirisute

Variantes de Escritura

  • 斬り捨て きりすて kirisute
  • 斬捨て きりすて kirisute
  • 切捨て きりすて kirisute

Secuencia de Trazos

4 caracteres • 18 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N2 Jōyō Grado 6 Kanken 5級 Antónimos 切り上げ Rank 16328 Prioridad C

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

切り捨てる

きりすてる

cortar y tirar

to cut off and throw away

切捨て機能

きりすてきのう

función de redondeo hacia abajo

round-down function

切って捨てる

きってすてる

cortar y desechar

to cut off and throw away

切り捨てられる

きりすてられる

prescindible

can be discarded

切り捨て御免

きりすてごめん

kirisute gomen

right of samurai to kill commoners for perceived affronts (Edo period)

切符

きっぷ

billete

ticket

切り替える

きりかえる

cambiar

to change

切り札

きりふだ

as bajo la manga

ace up one's sleeve

切り替え

きりかえ

cambio

exchange

切り身

きりみ

filete

cut

切り羽

きりは

frente de explotación

face (of a wall of coal or ore, etc.)

切羽詰まる

せっぱつまる

estar acorralado

to be at one's wits' end