Significado de la Palabra 別件逮捕

べっけんたいほ bekkentaiho

別件逮捕 se lee べっけんたいほ (bekkentaiho) y significa arresto por un cargo separado.

Significado

Español

  1. arresto por un cargo separado
  2. detención por otra causa
  3. arresto por otro cargo
  4. detención por cargos distintos
  5. arresto por cargos separados
  6. detención por un delito distinto

Inglés

  1. arrest on a separate charge

Lectura

Kana

べっけんたいほ

Romaji

bekkentaiho

Secuencia de Trazos

4 caracteres • 34 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 3級 Rank 50584 Prioridad H

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

逮捕

たいほ

arresto

arrest

私人逮捕

しじんたいほ

arresto ciudadano

citizen's arrest

常人逮捕

じょうじんたいほ

arresto ciudadano

citizen's arrest

現行犯逮捕

げんこうはんたいほ

arresto en flagrancia

in flagrante delicto arrest

再逮捕

さいたいほ

rearresto

rearrest

緊急逮捕

きんきゅうたいほ

arresto sin orden judicial

arrest without warrant

誤認逮捕

ごにんたいほ

arresto por error

mistaken arrest

別件

べっけん

otro caso

separate case

国際逮捕状

こくさいたいほじょう

orden de detención internacional

international arrest warrant

不逮捕特権

ふたいほとっけん

inmunidad contra arresto

immunity from arrest (for Diet members, foreign diplomats, etc.)

逮捕理由

たいほりゆう

motivo del arresto

reason for arrest

秋葉原無差別殺傷事件

あきはばらむさべつさっしょうじけん

masacre de akihabara

Akihabara massacre (June 8, 2008)