reason for arrest
Significado de la Palabra 逮捕
たいほ
taiho
逮捕 se lee たいほ (taiho) y significa arresto.
Significado
Español
- arresto
- detención
- captura
Inglés
- arrest
- apprehension
- capture
Lectura
Kana
たいほ
Romaji
taiho
Secuencia de Trazos
2 caracteres • 21 trazos en totalSeñales de Estudio y Categorías
Vocabulario Relacionado
Máx. 12right to arrest
arrest record
arrest warrant
techniques for arresting criminals
arrest warrant
false arrest and imprisonment
false arrest and imprisonment
illegal arrest and imprisonment resulting in death or bodily injury
criminal record
crimes of abduction, confinement and bodily injury
request to arrest a member of parliament while still in session
Oraciones de Ejemplo
10警察は逃げた男をすぐに逮捕した。
けいさつはにげたおとこをすぐにたいほした。
La policía detuvo de inmediato al hombre que huyó.
容疑者は昨夜、空港で逮捕された。
ようぎしゃはさくや、くうこうでたいほされた。
El sospechoso fue arrestado anoche en el aeropuerto.
ついに犯人を逮捕できた。
ついにはんにんをたいほできた。
Por fin pudieron detener al culpable.
警官たちは泥棒を路地まで追って逮捕した。
けいかんたちはどろぼうをろじまでおってたいほした。
Los agentes persiguieron al ladrón hasta el callejón y lo arrestaron.
逮捕の知らせを聞いて、みんな驚いた。
たいほのしらせをきいて、みんなおどろいた。
Todos se sorprendieron al oír la noticia del arresto.
警察は証拠を集めてから逮捕に踏み切った。
けいさつはしょうこをあつめてからたいほにふみきった。
La policía procedió al arresto después de reunir pruebas.
その男は詐欺の疑いで逮捕された。
そのおとこはさぎのうたがいでたいほされた。
El hombre fue arrestado bajo sospecha de fraude.
逮捕状が出るまで、彼は自宅にいた。
たいほじょうがでるまで、かれはじたくにいた。
Se quedó en casa hasta que se emitió la orden de arresto.
逃走の末、容疑者は今朝逮捕された。
とうそうのすえ、ようぎしゃはけさたいほされた。
Tras darse a la fuga, el sospechoso fue detenido esta mañana.
彼らは逮捕された。
Han sido detenidos.