Significado de la Palabra 叩き上げる

たたきあげる tatakiageru

叩き上げる se lee たたきあげる (tatakiageru) y significa empezar desde abajo.

Significado

Español

  1. empezar desde abajo
  2. labrarse un camino
  3. ascender por mérito
  4. forjarse a sí mismo
  5. abrirse camino desde abajo

Inglés

  1. to work one's way up

Lectura

Kana

たたきあげる

Romaji

tatakiageru

Variantes de Escritura

  • たたき上げる たたきあげる tatakiageru
  • 叩きあげる たたきあげる tatakiageru

Secuencia de Trazos

5 caracteres • 18 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

Kanken 準1級 Sinónimos 一人前にする,鍛え上げる,仕立てる,育て上げる Rank 160051 Prioridad Z

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

叩き上げ

たたきあげ

persona hecha a sí misma

working one's way up

叩く

たたく

regatear

to beat down the price

叩き

はたき

plumero

(feather) duster

叩き

たたき

carne o pescado picados

finely chopped fish or meat (sometimes seared first)

跳び上がる

とびあがる

saltar

to spring

引き上げる

ひきあげる

subir

to expedite the schedule

上がる

あがる

subir

to be adequate (to cover expenses, etc.)

盛り上げる

もりあげる

amontonar

to pile up

盛り上がる

もりあがる

animarse

to rouse

打ち上げる

うちあげる

lanzar

to report (to boss, etc.)

差し上げる

さしあげる

dar (humilde)

to do (for someone)