Significado de la Palabra 叩き直す

たたきなおす tatakinaosu

叩き直す se lee たたきなおす (tatakinaosu) y significa corregir a golpes.

Significado

Español

  1. corregir a golpes
  2. reeducar severamente
  3. disciplinar
  4. reformar

Inglés

  1. to beat into shape

Lectura

Kana

たたきなおす

Romaji

tatakinaosu

Variantes de Escritura

  • 叩きなおす たたきなおす tatakinaosu

Secuencia de Trazos

4 caracteres • 19 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

Kanken 準1級 Rank 162558 Prioridad Z

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

直叩き

じかたたき

acceso directo al hardware

hitting the hardware directly

叩く

たたく

regatear

to beat down the price

叩き

はたき

plumero

(feather) duster

叩き

たたき

carne o pescado picados

finely chopped fish or meat (sometimes seared first)

見直す

みなおす

revisar

to look at again

持ち直す

もちなおす

recuperarse

to recover

立て直す

たてなおす

volver a levantar

to put back up

直す

なおす

curar

to cure

書き直す

かきなおす

reescribir

to write out

思い直す

おもいなおす

reconsiderar

to re-think

やり直す

やりなおす

rehacer

to do over again

練り直す

ねりなおす

volver a amasar

to knead again