Significado de la Palabra 右と言えば左

みぎといえばひだり migi to iebahidari

右と言えば左 se lee みぎといえばひだり (migi to iebahidari) y significa llevar siempre la contraria.

Significado

Español

  1. llevar siempre la contraria
  2. contradecir siempre
  3. decir lo opuesto
  4. llevar la contraria
  5. oposición sistemática

Inglés

  1. always contradicting what other people say

Lectura

Kana

みぎといえばひだり

Romaji

migi to iebahidari

Variantes de Escritura

  • 右といえば左 みぎといえばひだり migitoiebahidari

Secuencia de Trazos

6 caracteres • 26 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N4 Jōyō Grado 2 Kanken 9級 Proverbio Rank 122870 Prioridad T

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

言を左右にする

げんをさゆうにする

pretextar

to equivocate

右左

みぎひだり

derecha e izquierda

right and left

右往左往

うおうさおう

moverse en confusión

moving about in confusion

右左折

うさせつ

giro a la derecha y a la izquierda

right and left turning (esp. in a motor vehicle)

右の耳から左の耳

みぎのみみからひだりのみみ

por un oído entra y por el otro sale

in one ear and out the other

右から左へ

みぎからひだりへ

de derecha a izquierda

from right to left

右も左もわからない

みぎもひだりもわからない

no conocer el lugar

being unfamiliar with a locality

右顧左眄

うこさべん

indecisión

inability to make up one's mind due to worrying about how others will think

左右に分かれる

さゆうにわかれる

separarse a izquierda y derecha

to part left and right

左右

さゆう

izquierda y derecha

(serving at someone's) side

左右相称動物

さゆうそうしょうどうぶつ

bilateria

Bilateria (animals with bilateral symmetry)

左右非対称

さゆうひたいしょう

asimetría bilateral

bilateral asymmetry