Significado de la Palabra 右左

Escuchar 右と言えば左

右と言えば左

みぎといえばひだり

llevar siempre la contraria

always contradicting what other people say

Escuchar 右から左へ

右から左へ

みぎからひだりへ

de derecha a izquierda

from right to left

Escuchar 右も左もわからない

右も左もわからない

みぎもひだりもわからない

no conocer el lugar

being unfamiliar with a locality

Escuchar 右往左往

右往左往

うおうさおう

moverse en confusión

moving about in confusion

Escuchar 右左折

右左折

うさせつ

giro a la derecha y a la izquierda

right and left turning (esp. in a motor vehicle)

Escuchar 右の耳から左の耳

右の耳から左の耳

みぎのみみからひだりのみみ

por un oído entra y por el otro sale

in one ear and out the other

Escuchar 右顧左眄

右顧左眄

うこさべん

indecisión

inability to make up one's mind due to worrying about how others will think

Escuchar 左右

左右

さゆう

izquierda y derecha

(serving at someone's) side

Escuchar 上下左右

上下左右

じょうげさゆう

arriba, abajo, izquierda y derecha

up and down, left and right

Escuchar 前後左右

前後左右

ぜんごさゆう

en todas direcciones

in all directions

Escuchar 左見右見

左見右見

とみこうみ

mirar a todas partes

looking from one place to another

Escuchar 左右相称動物

左右相称動物

さゆうそうしょうどうぶつ

bilateria

Bilateria (animals with bilateral symmetry)