Significado de la Palabra 合うも不思議、合わぬも不思議

あうもふしぎあわぬもふしぎ aumofushigiawanumofushigi

合うも不思議、合わぬも不思議 se lee あうもふしぎあわぬもふしぎ (aumofushigiawanumofushigi) y significa el azar es impredecible.

Significado

Español

  1. el azar es impredecible
  2. a veces se acierta y a veces no
  3. las profecías son aleatorias
  4. a veces se acierta y otras no
  5. la adivinación es azarosa
  6. puede acertar o fallar
  7. los sueños y la adivinación son una lotería
  8. acertar o fallar es cuestión de suerte

Inglés

  1. dreams and fortune-telling are hit-and-miss

Lectura

Kana

あうもふしぎあわぬもふしぎ

Romaji

aumofushigiawanumofushigi

Variantes de Escritura

  • 合うも不思議合わぬも不思議 あうもふしぎあわぬもふしぎ aumofushigiawanumofushigi

Secuencia de Trazos

13 caracteres • 90 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Grado 4 Kanken 7級 Proverbio Rank 51242 Prioridad I

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

不思議

ふしぎ

extraño

strangely enough

七不思議

ななふしぎ

siete maravillas

seven wonders (of a particular area)

世界の七不思議

せかいのななふしぎ

siete maravillas del mundo

Seven Wonders of the World

不可思議

ふかしぎ

misterio

10^64 (or 10^80)

不思議の国のアリス

ふしぎのくにのありす

Alicia en el país de las maravillas

Alice in Wonderland (novel by Lewis Carroll)

不思議くん

ふしぎくん

joven excéntrico

eccentric young man

不思議がる

ふしぎがる

sentir curiosidad

to be curious

不思議ちゃん

ふしぎちゃん

joven excéntrica

eccentric young person (esp. girl)

不思議なほど

ふしぎなほど

maravillosamente

wondrous

不思議な縁

ふしぎなえん

extraña coincidencia

quirk of fate

合議

ごうぎ

consulta

consultation