strangely enough
Sens du Mot 合うも不思議、合わぬも不思議
あうもふしぎあわぬもふしぎ
aumofushigiawanumofushigi
合うも不思議、合わぬも不思議 se lit あうもふしぎあわぬもふしぎ (aumofushigiawanumofushigi) et signifie le hasard est imprévisible.
Sens
Français
- le hasard est imprévisible
- parfois on gagne et parfois on perd
- les prédictions sont aléatoires
- parfois ça marche, parfois non
- la divination est aléatoire
- pile ou face
- les rêves et la divination sont aléatoires
- ça passe ou ça casse
Anglais
- dreams and fortune-telling are hit-and-miss
Lecture
Kana
あうもふしぎあわぬもふしぎ
Romaji
aumofushigiawanumofushigi
Variantes d’Écriture
- 合うも不思議合わぬも不思議 あうもふしぎあわぬもふしぎ aumofushigiawanumofushigi
Suite des Traits
13 caractères • 90 traits au totalRepères d’Étude et Catégories
Vocabulaire Lié
Max. 12seven wonders (of a particular area)
Seven Wonders of the World
10^64 (or 10^80)
Alice in Wonderland (novel by Lewis Carroll)
eccentric young man
to be curious
eccentric young person (esp. girl)
wondrous
curiously
quirk of fate
consultation