Significado de la Palabra 名前負け

なまえまけ namaemake

名前負け se lee なまえまけ (namaemake) y significa no estar a la altura de su nombre.

Significado

Español

no estar a la altura de su nombre
quedarle grande el nombre
ser superado por su propio nombre

Inglés

failing to live up to one's name
being beaten by one's name

Lectura

Kana

なまえまけ

Romaji

namaemake

Secuencia de Trazos

4 caracteres • 27 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Grado 3 Kanken 8級 Rank 65505 Prioridad K

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

名勝負

めいしょうぶ

gran duelo

excellent match

名に負う

なにおう

ser famoso

to be famous

名にし負う

なにしおう

ser famoso

to be famous

名前

なまえ

nombre

name

名前結合

なまえけつごう

asociación de nombres

name association

名前解析

なまえかいせき

resolución de nombres

name resolution

名前指定実体参照

なまえしていじったいさんしょう

referencia de entidad con nombre

named entity reference

お名前

おなまえ

nombre

name

分散名前解析

ぶんさんなまえかいせき

resolución de nombres distribuida

distributed name resolution

名所

などころ

lugar famoso

famous place

名所

めいしょ

lugar famoso

famous place

名残

なごり

pena de la despedida

(the sorrow of) parting