Significado de la Palabra 命懸け

Escuchar 命を懸ける

命を懸ける

いのちをかける

arriesgar la vida

to put one's life on the line

Escuchar 一生懸命

一生懸命

いっしょうけんめい

con todas sus fuerzas

very hard

Escuchar 懸命

懸命

けんめい

con todas sus fuerzas

eager

Escuchar 一所懸命

一所懸命

いっしょけんめい

con todas sus fuerzas

(of a samurai) devoting oneself to (the defence of) one's territory

Escuchar 命綱

命綱

いのちづな

línea de vida

lifeline

Escuchar 命脈

命脈

めいみゃく

hilo de vida

life

Escuchar 命中率

命中率

めいちゅうりつ

tasa de precisión

accuracy rate

Escuchar 命を保つ

命を保つ

いのちをたもつ

conservar la vida

to preserve life

Escuchar 命張る

命張る

いのちはる

jugarse la vida

to put one's life on the line

Escuchar 命を張る

命を張る

いのちをはる

jugarse la vida

to put one's life on the line

Escuchar 命令系統

命令系統

めいれいけいとう

cadena de mando

chain of command

Escuchar 命中弾

命中弾

めいちゅうだん

impacto directo

(direct) hit