Significado de la Palabra 声色

せいしょく seishoku

声色 se lee せいしょく (seishoku) y significa voz y rostro.

Significado

Español

voz y rostro
canciones y mujeres
voz y semblante
voz y apariencia
placeres sensuales

Inglés

song and women
voice and countenance

Lectura

Kana

せいしょく

Romaji

seishoku

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 13 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Grado 2 Kanken 9級 Sinónimos 声付き,声音 Rank 104561 Prioridad Q

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

声色を使う

こわいろをつかう

imitar la voz

to mimic someone's voice

声明

せいめい

declaración

declaration

声

こえ

voz

sound

声高

こわだか

voz alta

loud (of a voice)

声楽

せいがく

música vocal

vocal music

声優

せいゆう

actor de voz

voice actor or actress (radio, animation, etc.)

声を大にして言う

こえをだいにしていう

decir en voz alta

to say it out loud

声が出る

こえがでる

poder hablar

to be able to speak

声を出す

こえをだす

vocalizar

to speak

声明書

せいめいしょ

declaración escrita

statement

声明文

せいめいぶん

proclamación

proclamation

声を大にする

こえをだいにする

enfatizar

to emphasize

Oraciones de Ejemplo

私は彼女の神経を逆撫でしそうな声色を選び、笑いながら言った。

Riéndome, se lo dije en un tono irritante.