Significado de la Palabra 夢を見る

みんな夢を見る。

Todo el mundo sueña.

なぜ僕らは夢を見るの？

¿Por qué soñamos?

私はよく同じ夢を見る。

Yo a menudo tengo el mismo sueño.

私は時々故郷の夢を見る。

A veces sueño con mi casa.

毎晩、お前の夢を見るんだ。

Sueño contigo todas las noches.

私はフランス語で夢を見る。

Yo sueño en francés.

君は空を飛ぶ夢を見る事がありますか。

¿Alguna vez soñaste con volar por el cielo?

夜にどんな夢を見るのかを予言するのは不可能です。

No hay manera de predecir lo que uno soñará esta noche.

外を眺める者は夢を見るが、内を眺める者は目を覚ます。

Quien mira hacia fuera sueña, quien mira hacia adentro despierta.

REM睡眠中の脳波は起きている時と同じ脳波であり、夢を見るステージです。

Las ondas del cerebro durante el sueño MOR se asemejan a las de cuando se está despierto, y es la fase en la que se tienen sueños.