Significado de la Palabra 天下周知

Escuchar 天下無比

天下無比

てんかむひ

incomparable

peerless

Escuchar 天下無類

天下無類

てんかむるい

sin igual en el país

peerless (unparalleled, matchless, unequaled) in the country

Escuchar 周知

周知

しゅうち

conocimiento público

common knowledge

Escuchar 世間周知

世間周知

せけんしゅうち

de conocimiento público

common knowledge

Escuchar 天下

天下

てんか

todo el país

shogun (Edo period)

Escuchar 天皇陛下

天皇陛下

てんのうへいか

su majestad el emperador

His Majesty the Emperor

Escuchar 天下り

天下り

あまくだり

descenso del cielo

descent from heaven

Escuchar 天下一品

天下一品

てんかいっぴん

lo mejor bajo el cielo

best article under heaven

Escuchar 天下第一

天下第一

てんかだいいち

el mejor del país

the best in the land

Escuchar 天下統一

天下統一

てんかとういつ

unificación del país

unification of the whole country

Escuchar 天井知らず

天井知らず

てんじょうしらず

por las nubes

skyrocketing (prices)

Escuchar 天知る、地知る、我知る、人知る

天知る、地知る、我知る、人知る

てんしるちしるわれしるひとしる

la verdad siempre sale a la luz

murder will out