Significado de la Palabra 太刀持ち

たちもち tachimochi

太刀持ち se lee たちもち (tachimochi) y significa portador de la espada.

Significado

Español

  1. portador de la espada
  2. portador de espada
  3. asistente de sumo que porta la espada
  4. escudero

Inglés

  1. rikishi carrying a sword who follows the yokozuna to the ring during his ring-entering ceremony
  2. sword-bearer (subordinate whose job it is to hold their master's sword)

Lectura

Kana

たちもち

Romaji

tachimochi

Variantes de Escritura

  • 太刀持 たちもち tachimochi

Secuencia de Trazos

4 caracteres • 17 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Grado 3 Kanken 8級 Rank 89609 Prioridad O

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

太刀打ち

たちうち

competir

crossing swords

太鼓持ち

たいこもち

adulador

flatterer

太刀先

たちさき

punta de la espada

point of a sword

太刀打ちできる

たちうちできる

ser capaz de competir

to be a good match (for)

太刀二腰

たちふたこし

dos espadas

two swords

太刀筋

たちすじ

esgrima

swordsmanship

太刀魚

たちうお

pez sable

largehead hairtail (Trichiurus lepturus)

太刀さばき

たちさばき

manejo de la espada

swordplay

太刀袋

たちぶくろ

funda de tela para espada larga

long sword cloth bag

刀持ち

かたなもち

portaespada

swordbearer

一太刀

ひとたち

golpe de espada

stroke of sword

大太刀

おおだち

espada extralarga

extra-long sword