Significado de la Palabra 一太刀

ひとたち hitotachi

一太刀 se lee ひとたち (hitotachi) y significa golpe de espada.

Significado

Español

  1. golpe de espada
  2. tajo
  3. estocada
  4. un tajo
  5. un golpe de espada
  6. tajo de espada

Inglés

  1. stroke of sword

Lectura

Kana

ひとたち

Romaji

hitotachi

Secuencia de Trazos

3 caracteres • 7 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Grado 2 Kanken 9級 Rank 78005 Prioridad M

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

一刀

いっとう

un tajo

single stroke

一足一刀

いっそくいっとう

distancia de un paso y un corte

distance in sword combat where approaching one more step allows hitting one's opponent

一刀両断

いっとうりょうだん

acción decisiva

cutting in two with a single stroke

一太郎

いちたろう

Ichitaro

Ichitaro (word processing package)

一姫二太郎

いちひめにたろう

lo ideal es una primera hija y luego un hijo

it's good to have a girl first and then a boy

一番太鼓

いちばんだいこ

primer tambor

beating of a drum as a signal to announce the opening (beginning) of an event (theatrical performance, festival, etc.)

一刀彫り

いっとうぼり

talla con un solo cuchillo

one-knife carving

大太刀

おおだち

espada extralarga

extra-long sword

長太刀

ながだち

espada larga antigua

ancient longsword

小太刀

こだち

espada corta

short sword

野太刀

のだち

nodachi

extra-long sword

受け太刀

うけだち

estar a la defensiva

being on the defensive