Significado de la Palabra 姿を現す

すがたをあらわす sugata o arawasu

姿を現す se lee すがたをあらわす (sugata o arawasu) y significa aparecer.

Significado

Español

aparecer
mostrarse
dejarse ver
hacer acto de presencia

Inglés

to make an appearance
to show up

Lectura

Kana

すがたをあらわす

Romaji

sugata o arawasu

Variantes de Escritura

姿をあらわす すがたをあらわす sugataoarawasu
姿を表す すがたをあらわす sugata o arawasu

Secuencia de Trazos

4 caracteres • 25 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Grado 6 Kanken 5級 Rank 29943 Prioridad E

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

現状有姿

げんじょうゆうし

tal cual

as is

現況有姿

げんきょうゆうし

tal cual

as is

姿勢を正す

しせいをただす

enderezarse

to straighten oneself

姿を消す

すがたをけす

desaparecer

to disappear

姿をくらます

すがたをくらます

desaparecer

to disappear

姿を隠す

すがたをかくす

esconderse

to hide

姿勢

しせい

postura

attitude

姿

すがた

figura

form (of a waka)

姿見

すがたみ

espejo de cuerpo entero

full-length mirror

姿を見せる

すがたをみせる

aparecer

to show up

姿容

しよう

apariencia

appearance

姿態

したい

figura

figure

Oraciones de Ejemplo

お前がここに姿を現すとは、思ってもみなかったよ。

No esperaba que te presentaras aquí.

信仰によって物事を見るということは、理性の目を閉じてしまうことだ。蝋燭の灯を消せば、朝日はよりはっきりと姿を現す。

La Manera de ver según la Fe es cerrar el Ojo de la Razón: la Luz del Alba se ve con más claridad cuando apagas las Velas.