Significado de la Palabra 巌

波が巌に打ち寄せている。

なみがいわおにうちよせている。

Las olas rompen contra el peñasco.

彼は険しい巌を登った。

かれはけわしいいわおをのぼった。

Él escaló el escarpado peñasco.

船は巨大な巌に衝突した。

ふねはきょだいないわおにしょうとつした。

El barco chocó contra una enorme roca.

山の頂には奇巌がそびえている。

やまのいただきにはきがんがそびえている。

Rocas de formas extrañas se elevan sobre el pico de la montaña.

巌窟の中にコウモリがいる。

がんくつのなかにこうもりがいる。

Hay murciélagos dentro de la cueva rocosa.

滝の水が巌を打つ音が聞こえる。

たきのみずがいわおをうつおとがきこえる。

Puedo escuchar el sonido de la cascada golpeando las rocas.

彼は巌の上に立って海を見下ろした。

かれはいわおのうえにたってうみをみおろした。

Se paró sobre el peñasco y miró hacia el mar.

その老人は巌のように動かなかった。

そのろうじんはいわおのようにうごかなかった。

El anciano estaba tan inmóvil como una roca.

海岸には無数の巌が並んでいる。

かいがんにはむすうのいわおがならんでいる。

Innumerables peñascos bordean la costa.