Significado de la Palabra 幕開け

まくあけ makuake

幕開け se lee まくあけ (makuake) y significa comienzo.

Significado

Español

comienzo
inicio
apertura
comienzo de una era
levantamiento del telón

Inglés

rise of the curtain
opening of a play
beginning (e.g. of an era)
start
opening (of a tournament, festival, etc.)

Lectura

Kana

まくあけ

Romaji

makuake

Secuencia de Trazos

3 caracteres • 28 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Grado 6 Kanken 5級 Rank 11275 Prioridad B

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

幕開き

まくあき

apertura del telón

rise of the curtain

幕が開く

まくがあく

abrirse el telón

to start (of an event, campaign, etc.)

開幕

かいまく

apertura

raising the curtain

開幕投手

かいまくとうしゅ

lanzador abridor del primer juego

opening-game pitcher

開幕戦

かいまくせん

partido inaugural

opening game

幕間

まくあい

entreacto

intermission (between acts)

幕内

まくうち

makuuchi

幕下

まくした

tercera división más alta

third highest division

幕府

ばくふ

shogunato

shogun's headquarters

幕

まく

acto

act (in a play)

幕末

ばくまつ

bakumatsu

Bakumatsu period

幕切れ

まくぎれ

bajada del telón

fall of the curtain

Oraciones de Ejemplo

これは新時代の幕開けです。

Este es el inicio de una nueva era.