Significado de la Palabra 志を同じくする

こころざしをおなじくする kokorozashi o onajikusuru

志を同じくする se lee こころざしをおなじくする (kokorozashi o onajikusuru) y significa tener el mismo propósito.

Significado

Español

  1. tener el mismo propósito
  2. compartir ideales
  3. tener los mismos ideales
  4. ser afín
  5. compartir el mismo objetivo

Inglés

  1. to be like-minded
  2. to have the same goal

Lectura

Kana

こころざしをおなじくする

Romaji

kokorozashi o onajikusuru

Secuencia de Trazos

7 caracteres • 23 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Grado 5 Kanken 6級 Rank 39755 Prioridad G

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

同志

どうし

camarada

comrade

有志一同

ゆうしいちどう

todos los interesados

all those interested (in the matter)

同志会

どうしかい

asociación de personas con ideas afines

association of kindred spirits

同志的

どうしてき

sociable

companionable

同志社女子大学

どうししゃじょしだいがく

Universidad de Mujeres Doshisha

Doushisha Women's University

同志社大学

どうししゃだいがく

Universidad Doshisha

Doshisha University

内輪同志

うちわどうし

miembros de la familia

members of the family

有志同盟

ゆうしどうめい

Coalición de la Voluntad

Coalition of the Willing (nations who supported America's preemptive strike in Iraq in 2003)

同志愛

どうしあい

afecto entre almas gemelas

affection among kindred spirits

志ある者は事ついに成る

こころざしあるものはことついになる

querer es poder

where there's a will, there's a way

こころざし

voluntad

gift (as a token of gratitude)

志す

こころざす

aspirar a

to plan

Oraciones de Ejemplo

1

こころざしをおなじくするなかまがあつまった。

Se reunieron compañeros con las mismas metas.