怒る (Ikaru): Ser Anguloso, Enojarse

Significado

Español

ser anguloso
enojarse
enfadarse
regañar
reñir
ser angular
ser cuadrado
enfurecerse

Inglés

to be angular
to be square
to get angry
to get mad
to tell someone off
to scold

Lectura

Kana

いかる

Romaji

ikaru

Variantes de Escritura

瞋るいかる ikaru

Secuencia de Trazos

2 caracteres • 10 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Nivel superior Kanken 4級 Palabras Relacionadas 怒りつける,叱る,叱りつける,叱り飛ばす,激怒,大声をあげる,ちゃぶ台返し Rank 6995 Prioridad B

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

怒らせる

おこらせる

cuadrar los hombros

to square (one's shoulders)

怒鳴る

どなる

gritar de rabia

to shout (in anger)

怒り

いかり

ira

anger

怒号

どごう

rugido de ira

angry roar

怒気

どき

ira

anger

怒鳴り込む

どなりこむ

irrumpir gritando

to storm in with a yell

怒声

どせい

voz airada

angry voice

怒涛

どとう

olas agitadas

surging waves

喜怒哀楽

きどあいらく

emociones humanas

human emotions (joy, anger, grief and pleasure)

激怒

げきど

furia

rage

Oraciones de Ejemplo

10

そんな言い方では誰でも怒る。

そんないいかたではだれでもおこる。

Con esa manera de hablar, cualquiera se enojaría.

怒るなよ。

No te enfades.

怒ると思った。

Sabía que te enfadarías.

彼はすぐ怒る。

Se enfada con facilidad.

そんなに怒るなよ。

No estés tan enfadado.

あの人はすぐ怒る。

Se enfada con facilidad.

きっとおふくろ怒るよ。

Estoy seguro de que mamá se enojará.

彼女が怒るのも当然だ。

Es bastante normal que esté enfadada.

そんなに怒る必要はない。

No tiene caso enojarse tanto.

君が怒るのももっともだ。

Tienes una buena razón para estar enojado.