Arti Kata 怒る (Ikaru): Marah, Gusar

Arti

Bahasa Indonesia

marah
gusar
murka
membusung
bersudut
memarahi
menghardik

Bahasa Inggris

to be angular
to be square
to get angry
to get mad
to tell someone off
to scold

Cara Baca

Kana

いかる

Romaji

ikaru

Varian Penulisan

瞋るいかる ikaru

Cara Penulisan

2 Karakter • 10 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N3 Jōyō Tingkat Atas Kanken 4級 Kata Terkait 怒りつける,叱る,叱りつける,叱り飛ばす,激怒,大声をあげる,ちゃぶ台返し Rank 6995 Prioritas B

Kosakata Terkait

Maks. 12

怒らせる

おこらせる

membuat marah

to square (one's shoulders)

怒鳴る

どなる

berteriak

to shout (in anger)

怒り

いかり

kemarahan

anger

怒号

どごう

raungan marah

angry roar

怒気

どき

amarah

anger

怒鳴り込む

どなりこむ

menyerbu masuk sambil berteriak

to storm in with a yell

怒声

どせい

suara marah

angry voice

怒涛

どとう

gelombang dahsyat

surging waves

喜怒哀楽

きどあいらく

suka duka marah senang

human emotions (joy, anger, grief and pleasure)

激怒

げきど

kemarahan besar

rage

Contoh Kalimat

8

そんな言い方では誰でも怒る。

そんないいかたではだれでもおこる。

Dengan cara bicara seperti itu, siapa pun akan marah.

怒るなよ。

Jangan marah, dong.

彼はすぐ怒る。

Dia mudah marah.

あの人はすぐ怒る。

Orang itu mudah marah.

君が怒るのももっともだ。

Kamu punya alasan tepat untuk marah.

お前が怒るのも当然だよな。

Kamu punya alasan tepat untuk marah.

あなたが怒るのももっともだ。

Kamu punya alasan tepat untuk marah.

人は軽蔑されたと感じたときに最もよく怒る。だから自信のあるものはあまり怒らない。

Orang kebanyakan marah ketika mereka merasa diejek. Itulah mengapa orang-orang yang percaya diri jarang menjadi marah.