Significado de la Palabra 恐れ入る

おそれいる osoreiru

恐れ入る se lee おそれいる (osoreiru) y significa estar muy agradecido.

Significado

Español

  1. estar muy agradecido
  2. sentirse abrumado
  3. pedir disculpas
  4. quedarse asombrado
  5. quedar desconcertado
  6. quedar asombrado
  7. estar agradecido
  8. disculparse

Inglés

  1. to be grateful
  2. to be disconcerted
  3. to be embarrassed
  4. to be amazed
  5. to be filled with awe
  6. to be surprised
  7. to be sorry
  8. to beg pardon

Lectura

Kana

おそれいる

Romaji

osoreiru

Variantes de Escritura

  • 畏れ入る おそれいる osoreiru

Secuencia de Trazos

4 caracteres • 15 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Nivel superior Kanken 4級 Rank 119996 Prioridad S

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

恐れ入りますが

おそれいりますが

disculpe que le moleste, pero

sorry to trouble you, but ...

恐れる

おそれる

temer

to fear

恐る恐る

おそるおそる

con miedo

fearfully

恐怖

きょうふ

miedo

fear

恐れ

おそれ

temor

fear

恐らく

おそらく

probablemente

probably

恐ろしい

おそろしい

terrible

surprising

恐るべき

おそるべき

asombroso

astonishing

受け入れる

うけいれる

aceptar

to accept

取り入れる

とりいれる

cosechar

to harvest

申し入れる

もうしいれる

proponer

to propose