Significado de la Palabra 慇懃を通じる

Escuchar 慇懃無礼

慇懃無礼

いんぎんぶれい

cortés en apariencia pero grosero

superficially polite but actually rude

Escuchar 慇懃丁重

慇懃丁重

いんぎんていちょう

muy cortés

polite and courteous

Escuchar 慇懃

慇懃

いんぎん

friendship

Escuchar 馬鹿慇懃

馬鹿慇懃

ばかいんぎん

cortesía exagerada

overdone politeness

Escuchar 通る

通る

とおる

penetrar

to be straight (e.g. wood grain)

Escuchar 通り過ぎる

通り過ぎる

とおりすぎる

pasar de largo

to go past

Escuchar 透き通る

透き通る

すきとおる

ser transparente

to be clear (voice, sound)

Escuchar 通じる

通じる

つうじる

ser entendido

to be honored

Escuchar 通り掛かる

通り掛かる

とおりかかる

pasar por casualidad

to happen to pass by

Escuchar 通り抜ける

通り抜ける

とおりぬける

atravesar

to go through

Escuchar 有無相通じる

有無相通じる

うむあいつうじる

ayudarse mutuamente

to help each other

Escuchar 一脈相通じる

一脈相通じる

いちみゃくあいつうじる

tener algo en común

to have in common (with)