to be honored
Significado de la Palabra 通る
とおる
tooru
通る se lee とおる (tooru) y significa penetrar.
Significado
Español
- penetrar
- llegar lejos
- ser sabio
- hacerse oír
- hacerse entender
- ser directo
- resonar
- ser comprendido
Inglés
- to be straight (e.g. wood grain)
- to be well-informed
- to be wise
- to carry (e.g. of a voice)
- to reach far
- to do ... completely
- to do ... thoroughly
- to get across (e.g. of one's point)
Lectura
Kana
とおる
Romaji
tooru
Variantes de Escritura
- 徹る とおる tooru
- 透る とおる tooru
Secuencia de Trazos
2 caracteres • 11 trazos en totalSeñales de Estudio y Categorías
Vocabulario Relacionado
Máx. 12to go past
to happen to pass by
to go through
all-night vigil over a body
Street
common usage
counter for telephone calls of a set duration
notification (on a smartphone, PC, etc.)
commuting to school
closure (of a road)
to (look, listen) through (a window, wall, etc.)
Oraciones de Ejemplo
10この道は車がよく通る。
このみちはくるまがよくとおる。
Los coches pasan a menudo por este camino.
この橋を通るな。
No cruces este puente.
容易に試験に通ると思う。
Espero que apruebe el examen fácilmente.
その道は車が通るには狭すぎる。
El camino es muy estrecho para los autos.
この道はいつも多くの車が通る。
Por este camino siempre pasan muchos coches.
彼女は森の中を通るのが怖かった。
Ella tenía miedo de pasar a través del bosque.
家に帰る途中、郵便局の前を通るよ。
De vuelta a casa pasaré por la oficina de correos.
彼女は難なく試験に通るだろうと思う。
Espero que apruebe el examen fácilmente.
この道はトラックが通るには狭すぎるよ。
Este camino es muy estrecho para que pasen los camiones.
イスを移動させてください。通るのに邪魔なんです。
Por favor mueva la silla. Está en el camino.