Significado de la Palabra 持ち帰り残業

もちかえりざんぎょう mochikaerizangyou

持ち帰り残業 se lee もちかえりざんぎょう (mochikaerizangyou) y significa horas extras en casa.

Significado

Español

  1. horas extras en casa
  2. trabajo llevado a casa
  3. trabajo para llevar a casa

Inglés

  1. at-home overtime
  2. time spent on work one brings home

Lectura

Kana

もちかえりざんぎょう

Romaji

mochikaerizangyou

Secuencia de Trazos

6 caracteres • 46 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Grado 4 Kanken 7級 Rank 79735 Prioridad M

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

残業

ざんぎょう

horas extras

overtime (work)

生活残業

せいかつざんぎょう

horas extras para llegar a fin de mes

(working) overtime to make ends meet (to support one's lifestyle)

みなし残業

みなしざんぎょう

horas extras estimadas

expected overtime (stipulated as a specific number of hours)

サービス残業

さーびすざんぎょう

horas extras no pagadas

unpaid overtime

深夜残業

しんやざんぎょう

horas extras nocturnas

late-night overtime

持ち帰り

もちかえり

comida para llevar

takeout (food)

持ち帰る

もちかえる

llevar a casa

to take home

残業手当

ざんぎょうてあて

pago por horas extras

overtime pay

残業代

ざんぎょうだい

pago por horas extras

overtime pay

ノー残業デー

のーざんぎょうでー

día sin horas extras

no overtime day

従業員持株会

じゅうぎょういんもちかぶかい

asociación de accionistas empleados

employee stock owners

固定残業代

こていざんぎょうだい

pago por horas extras fijas

fixed overtime pay