Significado de la Palabra 振り切る

ふりきる furikiru

振り切る se lee ふりきる (furikiru) y significa sacudirse de encima.

Significado

Español

  1. sacudirse de encima
  2. apartarse
  3. rechazar
  4. ignorar
  5. dar un golpe completo
  6. sacudirse de
  7. liberarse
  8. batear con fuerza

Inglés

  1. to break off from (pursuer)
  2. to pull away
  3. to reject (request)
  4. to ignore
  5. to shake off
  6. to shake free from
  7. to swing completely (bat, club, etc.)
  8. to take a full swing

Lectura

Kana

ふりきる

Romaji

furikiru

Variantes de Escritura

  • 振切る ふりきる furikiru

Secuencia de Trazos

4 caracteres • 17 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N1 Jōyō Nivel superior Kanken 4級 Rank 13819 Prioridad C

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

振り返る

ふりかえる

mirar hacia atrás

to think back (on)

振る

ふる

sacudir

to add kana indicating a reading of a word

振り上げる

ふりあげる

levantar por encima de la cabeza

to raise overhead

振り分ける

ふりわける

repartir

to divide in two

振り替える

ふりかえる

transferir

to change (e.g. a bill)

振り絞る

ふりしぼる

forzar

to use to the full (one's voice, energy, etc.)

振り回る

ふりまわる

vacilar

to waver

振り立てる

ふりたてる

sacudir

to toss (i.e. one's head)

振り当てる

ふりあてる

asignar

to assign

振り向ける

ふりむける

dirigir

to turn (around)

振り付ける

ふりつける

coreografiar

to choreograph

振幅

しんぷく

amplitud

amplitude (of vibration)