measure
Significado de la Palabra 措いて
おいて
oite
措いて se lee おいて (oite) y significa aparte de.
Significado
Español
- aparte de
- excepto
- salvo
Inglés
- except
- no other
Lectura
Kana
おいて
Romaji
oite
Secuencia de Trazos
3 caracteres • 14 trazos en totalSeñales de Estudio y Categorías
Vocabulario Relacionado
Máx. 12involuntary admission (to a mental hospital)
assumption
syntax
to take measures
wording
to exclude
other than
speech and behavior
Large-Scale Earthquake Countermeasures Law (1979)
legal measure
safety measure
Oraciones de Ejemplo
5その問題はしばらく措いておこう。
そのもんだいはしばらくおいておこう。
Dejemos ese problema a un lado por ahora.
細かい話は措いて、本題に入ろう。
こまかいはなしはおいて、ほんだいにはいろう。
Dejemos los detalles de lado y vayamos al grano.
前例を措いて判断すべきだ。
ぜんれいをおいてはんだんすべきだ。
Deberíamos juzgarlo dejando de lado los precedentes.
特別な事情は措いても、この案は高すぎる。
とくべつなじじょうはおいても、このあんはたかすぎる。
Incluso dejando de lado las circunstancias especiales, esta propuesta es demasiado cara.
彼は私情を措いて仕事をした。
かれはしじょうをおいてしごとをした。
Trabajó dejando de lado sus sentimientos personales.