Significado de la Palabra 掻き壊す

かきこわす kakikowasu

掻き壊す se lee かきこわす (kakikowasu) y significa rascarse hasta herirse.

Significado

Español

  1. rascarse hasta herirse
  2. abrir una herida rascando
  3. lastimarse rascando
  4. quitarse una costra rascando
  5. empeorar una herida al rascarse
  6. rascar hasta abrir
  7. quitar una costra

Inglés

  1. to scratch open (a wound)
  2. to scratch off (a scab)

Lectura

Kana

かきこわす

Romaji

kakikowasu

Variantes de Escritura

  • 掻きこわす かきこわす kakikowasu

Secuencia de Trazos

4 caracteres • 33 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

Kanken 準1級 Rank 154367 Prioridad Y

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

掻き回す

かきまわす

remover

to rummage around

掻く

かく

sudar

to perspire

壊す

こわす

romper

to break (a bill, etc.)

取り壊す

とりこわす

demoler

to demolish

体を壊す

からだをこわす

dañar la salud

to harm one's health

打ち壊す

うちこわす

destrozar

to spoil

雰囲気を壊す

ふんいきをこわす

arruinar el ambiente

to spoil the mood

ぶち壊す

ぶちこわす

estropear

to spoil

ぶっ壊す

ぶっこわす

destrozar

to spoil

破壊

はかい

destrucción

(application) crash

崩壊

ほうかい

desintegración

(radioactive) decay

壊れる

こわれる

romperse

to break (down)