Significado de la Palabra 時刻到来

じこくとうらい jikokutourai

時刻到来 se lee じこくとうらい (jikokutourai) y significa llegada del momento ideal.

Significado

Español

  1. llegada del momento ideal
  2. llegada de una oportunidad
  3. llegada del momento adecuado
  4. llegada de la oportunidad
  5. llegada del momento oportuno
  6. ha llegado la hora
  7. llegada del momento preciso
  8. tiempo cumplido

Inglés

  1. arrival of the ideal time (for)
  2. arrival of an opportunity (to)

Lectura

Kana

じこくとうらい

Romaji

jikokutourai

Secuencia de Trazos

4 caracteres • 33 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N3 Jōyō Nivel superior Kanken 4級 Rank 123127 Prioridad T

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

時機到来

じきとうらい

llegada de una buena oportunidad

a good chance coming along

時節到来

じせつとうらい

ha llegado el momento

the time has come (for, to, when...)

到着予定時刻

とうちゃくよていじこく

hora prevista de llegada

estimated time of arrival

到着時刻

とうちゃくじこく

hora de llegada

arrival time

時刻

じこく

hora

time

時刻表

じこくひょう

horario

timetable

時々刻々

じじこっこく

momento a momento

hourly

時間刻み

じかんきざみ

tictac del reloj

clock tick

時を刻む

ときをきざむ

marcar el paso del tiempo

to mark the passage of time

到来

とうらい

llegada

arrival

好機到来

こうきとうらい

llegada de una gran oportunidad

advent of a golden opportunity

その時以来

そのときいらい

desde ese momento

since that time