Arti Kata 時刻到来

じこくとうらい jikokutourai

時刻到来 dibaca じこくとうらい (jikokutourai) dan berarti waktunya telah tiba.

Arti

Bahasa Indonesia

waktunya telah tiba
saat yang tepat telah datang
saat yang tepat tiba
saatnya tiba
datangnya kesempatan
kesempatan telah datang

Bahasa Inggris

arrival of the ideal time (for)
arrival of an opportunity (to)

Cara Baca

Kana

じこくとうらい

Romaji

jikokutourai

Cara Penulisan

4 Karakter • 33 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N3 Jōyō Tingkat Atas Kanken 4級 Rank 123079 Prioritas T

Kosakata Terkait

Maks. 12

時機到来

じきとうらい

saatnya telah tiba

a good chance coming along

時節到来

じせつとうらい

saatnya telah tiba

the time has come (for, to, when...)

到着予定時刻

とうちゃくよていじこく

estimasi waktu kedatangan

estimated time of arrival

到着時刻

とうちゃくじこく

waktu kedatangan

arrival time

時刻

じこく

waktu

time

時刻表

じこくひょう

jadwal

timetable

時々刻々

じじこっこく

setiap detik

hourly

時間刻み

じかんきざみ

detikan jam

clock tick

時を刻む

ときをきざむ

menandai berjalannya waktu

to mark the passage of time

到来

とうらい

kedatangan

arrival

好機到来

こうきとうらい

datangnya kesempatan emas

advent of a golden opportunity

その時以来

そのときいらい

sejak saat itu

since that time