Significado de la Palabra 朝マラの立たぬ男に金貸すな

あさまらのたたぬおとこにかねかすな asamaranotatanuotoko ni kanekasuna

朝マラの立たぬ男に金貸すな se lee あさまらのたたぬおとこにかねかすな (asamaranotatanuotoko ni kanekasuna) y significa no prestes dinero a un hombre sin erección matutina.

Significado

Español

  1. no prestes dinero a un hombre sin erección matutina
  2. no prestes dinero a un hombre que no tiene una erección matutina
  3. no prestes dinero a un hombre que no tenga erección matutina

Inglés

  1. do not lend money to a man who doesn't have an erection in the morning (because he is not in good health and might die before he can repay)

Lectura

Kana

あさまらのたたぬおとこにかねかすな

Romaji

asamaranotatanuotoko ni kanekasuna

Secuencia de Trazos

13 caracteres • 64 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N4 Jōyō Grado 5 Kanken 6級 Rank 119136 Prioridad S

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

朝立ち

あさだち

erección matutina

early morning departure

朝日信用金庫

あさひしんようきんこ

Asahi Shinkin Bank

Asahi Shinkin Bank

貸金

かしきん

préstamo

loan

色男金と力はなかりけり

いろおとこかねとちからはなかりけり

el hombre guapo no suele tener ni dinero ni poder

handsome men have neither money nor power

貸出金

かしだしきん

dinero prestado

money given as loan

貸金業

かしきんぎょう

negocio de préstamos

money lending business

貸金業者

かしきんぎょうしゃ

prestamista

moneylender

金貸し

かねかし

prestamista

moneylender

積立金

つみたてきん

fondo de reserva

reserve (fund)

日立金属

ひたちきんぞく

Hitachi Metals

Hitachi Metals

無担保貸付金

むたんぽかしつけきん

préstamo sin garantía

unsecured debt

賃貸料金

ちんたいりょうきん

tarifa de alquiler

rent