Significado de la Palabra 本来無一物

ほんらいむいちもつ honraimuichimotsu

本来無一物 se lee ほんらいむいちもつ (honraimuichimotsu) y significa originalmente no hay nada.

Significado

Español

originalmente no hay nada
todo es esencialmente vacío
nada es permanente
todo es esencialmente nada
todas las cosas son esencialmente nada
vacuidad original
originalmente no existe nada
desapego absoluto

Inglés

all things are essentially nothingness
all things come from nothingness
originally, there was nothing
Zen reminder to free oneself from attachments

Lectura

Kana

ほんらいむいちもつ

Romaji

honraimuichimotsu

Secuencia de Trazos

5 caracteres • 33 trazos en total

Señales de Estudio y Categorías

JLPT N2 Jōyō Grado 4 Kanken 7級 Proverbio ✓ Rank 31234 Prioridad E

Vocabulario Relacionado

Máx. 12

本物

ほんもの

original

genuine article

無生物

むせいぶつ

objeto inanimado

inanimate object

無機物

むきぶつ

sustancia inorgánica

inorganic substance

無機化合物

むきかごうぶつ

compuesto inorgánico

inorganic compound

本来

ほんらい

originalmente

originally

本来の面目

ほんらいのめんもく

verdadera naturaleza

one's true nature

本来受信者

ほんらいじゅしんしゃ

destinatario original

preferred recipient

本来から言えば

ほんらいからいえば

por derecho

by all rights

一人物

いちじんぶつ

persona de importancia

person to be reckoned with

一物

いちぶつ

penis

一物

いちもつ

penis

特定外来生物

とくていがいらいせいぶつ

especie invasora específica

introduced species (esp. invasive species as defined by law)