Arti Kata 本来無一物

ほんらいむいちもつ honraimuichimotsu

本来無一物 dibaca ほんらいむいちもつ (honraimuichimotsu) dan berarti segala sesuatu pada dasarnya hampa.

Arti

Bahasa Indonesia

  1. segala sesuatu pada dasarnya hampa
  2. aslinya tidak ada apa-apa
  3. segala sesuatu asalnya hampa
  4. tidak ada apa-apa pada mulanya
  5. segala sesuatu adalah kekosongan
  6. asal mula kekosongan
  7. kekosongan sejati
  8. pada dasarnya tidak ada apa-apa

Bahasa Inggris

  1. all things are essentially nothingness
  2. all things come from nothingness
  3. originally, there was nothing
  4. Zen reminder to free oneself from attachments

Cara Baca

Kana

ほんらいむいちもつ

Romaji

honraimuichimotsu

Cara Penulisan

5 Karakter • 33 Total Goresan

Sinyal Belajar dan Kategori

JLPT N2 Jōyō Kelas 4 Kanken 7級 Peribahasa Rank 31291 Prioritas E

Kosakata Terkait

Maks. 12

本物

ほんもの

asli

genuine article

無生物

むせいぶつ

benda mati

inanimate object

無機物

むきぶつ

zat anorganik

inorganic substance

本来

ほんらい

pada dasarnya

originally

本来の面目

ほんらいのめんもく

jati diri asli

one's true nature

本来受信者

ほんらいじゅしんしゃ

penerima asli

preferred recipient

本来から言えば

ほんらいからいえば

seharusnya

by all rights

一物

いちぶつ

satu benda

penis

一人物

いちじんぶつ

tokoh penting

person to be reckoned with

特定外来生物

とくていがいらいせいぶつ

spesies asing tertentu

introduced species (esp. invasive species as defined by law)

往来物

おうらいもの

buku teks sekolah dasar kuno

ōraimono

外来生物

がいらいせいぶつ

spesies asing

adventive species